RUFFANO. SOTTO L’ALBERO DI NATALE, UN’AUTO PER EMANUELE